Question 1

🔵 How do I find out if My Bijou Holiday Home is available for my dates? 🔴 Comment je peux savoir si la maison My Bijou est dispo pour mes dates souhaitées ?

Accepted Answer

👉 🟦 Please click on the Availability & Booking choice on the main menu below.
We hope you decide to book and please let us know if there's anything else we can help you with.

👉 🟥 Veuillez cliquer sur le choix Dispo et Réservation dans le menu principal ci-dessous.
Nous espérons beaucoup que vous déciderez de la réserver et n'hésitez pas à revenir vers nous s'il y a autre chose que vous souhaitez savoir.

Question 2

🔵 How many people can stay at My Bijou holiday home at once?     🔴 Combien de personnes peuvent séjourner en même temps dans la maison My Bijou ?

Accepted Answer

👉 🟦 A maximum of 2 people can stay in My Bijou: a couple in the double bed or two friends, with one on a divan bed on the landing.

👉 🟥 Un maximum de 2 personnes peuvent dormir à My Bijou : un couple dans le grand lit ou deux amis avec une personne sur le canapé-lit sur le palier.

Question 3

🔵 What happens if I'm delayed and can't arrive at the agreed time?  🔴 Qu'est-ce-qui passe si je suis retardé(e) et ne peux pas arriver à l'heure convenue ?

Accepted Answer

👉 🟦 Don't worry, just email or call the My Bijou manager and he'll send you a code for the front door key box so you can self-check in.

👉 🟥 Ne vous inquiétez pas, simplement envoyez un petit e-mail ou appelez le gérant de My Bijou et il vous enverra un code pour la boîte à clés contenant la clé de la porte d'entrée afin que vous puissiez vous installer à votre convenance.

Question 4

🔵 If I self-check in, how will I know how everything works in My Bijou?  🔴 Si je ne peux pas rencontrer le gérant à mon arrivée, comment je saurai toutes les astuces de la maison My Bijou ?

Accepted Answer

👉 🟦 There's a complete set of instructions and tips for My Bijou on this website to make your stay hassle-free. This section is password protected and the manager will give you the password before you arrive. Please click on the choice Instructions in the menu below.

👉 🟥 Il y a une section de ce site web qui contient toutes les instructions 
pour faciliter votre séjour à My Bijou. Cette section est protégée par un mot de passe, qui vous sera communiqué par le gérant avant votre arrivée. Veuillez cliquez sur le choix Guide dans le menu principal ci-dessous.